Back to #1909
Go Up ↑ << Matthew 14:14 >>
Go Up ↑ << Matthew 14:14 >>
KJV : And <2532> Jesus <2424> went forth <1831> (5631), and saw <1492> (5627) a great <4183> multitude <3793>, and <2532> was moved with compassion <4697> (5675) toward <1909> them <846>, and <2532> he healed <2323> (5656) their <846> sick <732>.
NASB : When He went ashore, He saw a large crowd, and felt compassion for them and healed their sick.
NASB# : When He went<1831> ashore<1831>, He saw<3708> a large<4183> crowd<3793>, and felt<4697> compassion<4697> for them and healed<2323> their sick<732>.
Ketika
Yesus
keluar
Ia
melihat
kerumunan
besar
orang
dan
berbelas
kasihan
kepada
mereka
dan
menyembuhkan
sakit
mereka
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1831> exelywn
go out 60, come 34 [v; 222]
<1492> eiden
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<4183> polun
many 210, much 73 [adj; 365]
<3793> oclon
people 82, multitude 79 [n m; 175]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4697> esplagcnisyh
have compassion 7, be moved with compassion 5 [v; 12]
<1909> ep
on 196, in 120 [prep; 896]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2323> eyerapeusen
heal 38, cure 5 [v; 44]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<732> arrwstouv
sick 2, sick folk 1 [v; 5]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]