Go Up ↑ << Matthew 14:35 >>
Go Up ↑ << Matthew 14:35 >>
KJV : And <2532> when the men <435> of that <1565> place <5117> had knowledge <1921> (5631) of him <846>, they sent out <649> (5656) into <1519> all <3650> that <1565> country round about <4066>, and <2532> brought <4374> (5656) unto him <846> all <3956> that were <2192> (5723) diseased <2560>;
NASB : And when the men of that place recognized Him, they sent \i1 word\i0 into all that surrounding district and brought to Him all who were sick;
NASB# : And when the men<435> of that place<5117> recognized<1921> Him, they sent<649> <I>word</I> into all<3650> that surrounding<4066> district<4066> and brought<4374> to Him all<3956> who were sick<2560>;
Ketika
orang-orang
di
tempat
itu
mengenali-Nya
mereka
memberitahukannya
ke
seluruh
daerah
itu
dan
membawa
semua
orang
yang
sakit
kepada
Yesus
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1921> epignontev
know 30, acknowledge 5 [v; 42]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<435> andrev
man 156, husband 50 [n m; 215]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5117> topou
place 80, room 5 [n m; 92]
<1565> ekeinou
that 99, those 40 [pron; 251]
<649> apesteilan
send 110, send forth 15 [v; 133]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3650> olhn
all 65, whole 43 [adj; 112]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<4066> pericwron
region round about 5, country round about 3 [adj; 10]
<1565> ekeinhn
that 99, those 40 [pron; 251]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4374> proshnegkan
offer 22, bring unto 10 [v; 48]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3956> pantav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<2560> kakwv
be sick + \\2192\\ 7, be diseased + \\2192\\ 2 [adv; 16]
<2192> econtav
have 613, be 22 [v; 712]