Go Up ↑ << Matthew 15:27 >>
Go Up ↑ << Matthew 15:27 >>
KJV : And <1161> she said <2036> (5627), Truth <3483>, Lord <2962>: yet <2532> <1063> the dogs <2952> eat <2068> (5719) of <575> the crumbs <5589> which <3588> fall <4098> (5723) from <575> their <846> masters <2962>' table <5132>.
NASB :
NASB# : But she said<3004>, "Yes<3483>, Lord<2962>; but even<2532> the dogs<2952> feed<2068> on the crumbs<5589> which fall<4098> from their masters'<2962> table<5132>."
Perempuan
itu
menjawab
Benar
Tuhan
tetapi
anjing-anjing
itu
makan
remah-remah
yang
jatuh
dari
meja
tuannya
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<3483> nai
yea 23, even so 5 [particle; 34]
<2962> kurie
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1063> [gar]
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<2952> kunaria
dog 4 [n n; 4]
<2068> esyiei
eat 63, live 1 [v; 65]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<5589> qiciwn
crumb 3 [n n; 3]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4098> piptontwn
fall 69, fall down 19 [v; 90]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<5132> trapezhv
table 13, bank 1 [n f; 15]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kuriwn
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]