Back to #2532
Go Up ↑ << Matthew 15:28 >>
Go Up ↑ << Matthew 15:28 >>
KJV : Then <5119> Jesus <2424> answered <611> (5679) and said <2036> (5627) unto her <846>, O <5599> woman <1135>, great <3173> [is] thy <4675> faith <4102>: be it <1096> (5676) unto thee <4671> even as <5613> thou wilt <2309> (5719). And <2532> her <846> daughter <2364> was made whole <2390> (5681) from <575> that very <1565> hour <5610>.
NASB : Then Jesus said to her, "O woman, your faith is great; it shall be done for you as you wish." And her daughter was healed at once.
NASB# : Then<5119> Jesus<2424> said<3004> to her, <R>"O<5599> woman<1135>, your faith<4102> is great<3173>; it shall be done<1096> for you as you wish<2309>."</R> And her daughter<2364> was healed<2390> at once<1565><5610>.
Kemudian
Yesus
berkata
kepadanya
Hai
perempuan
imanmu
besar
Terjadilah
kepadamu
seperti
keinginanmu
Pada
saat
itu
juga
anak
perempuannya
disembuhkan
<5119> tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<611> apokriyeiv
answer 250 [v; 250]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846> auth
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5599> w
O 16, not tr 1 [interj; 17]
<1135> gunai
women 129, wife 92 [n f; 221]
<3173> megalh
great 150, loud 33 [adj; 195]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<4102> pistiv
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<1096> genhyhtw
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<4671> soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<2309> yeleiv
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2390> iayh
heal 26, make whole 2 [v; 28]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<2364> yugathr
daughter 29 [n f; 29]
<846> authv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<5610> wrav
hour 89, time 11 [n f; 108]
<1565> ekeinhv
that 99, those 40 [pron; 251]