Back to #2323
Go Up ↑ << Matthew 15:30 >>
Go Up ↑ << Matthew 15:30 >>
KJV : And <2532> great <4183> multitudes <3793> came <4334> (5656) unto him <846>, having <2192> (5723) with <3326> them [those that were] <1438> lame <5560>, blind <5185>, dumb <2974>, maimed <2948>, and <2532> many <4183> others <2087>, and <2532> cast <4496> (0) them <846> down <4496> (5656) at <3844> Jesus <2424>' feet <4228>; and <2532> he healed <2323> (5656) them <846>:
NASB : And large crowds came to Him, bringing with them \i1 those who were\i0 lame, crippled, blind, mute, and many others, and they laid them down at His feet; and He healed them.
NASB# : And large<4183> crowds<3793> came<4334> to Him, bringing<2192> with them <I>those who were</I> lame<5560>, crippled<2948>, blind<5185>, mute<2974>, and many<4183> others<2087>, and they laid<4496> them down<4496> at His feet<4228>; and He healed<2323> them.
Kemudian
kerumunan
besar
orang
datang
kepada-Nya
membawa
orang-orang
yang
lumpuh
cacat
buta
bisu
dan
orang
banyak
lainnya
Lalu
mereka
membaringkan
orang-orang
itu
di
kaki
Yesus
dan
Ia
menyembuhkan
mereka
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4334> proshlyon
come 30, come to 25 [v; 86]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3793> ocloi
people 82, multitude 79 [n m; 175]
<4183> polloi
many 210, much 73 [adj; 365]
<2192> econtev
have 613, be 22 [v; 712]
<3326> mey
with 345, after 88 [prep; 473]
<1438> eautwn
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<5560> cwlouv
lame 10, halt 4 [adj; 15]
<2948> kullouv
maimed 4 [adj; 4]
<5185> tuflouv
blind 44, blind man 9 [adj; 53]
<2974> kwfouv
dumb 8, deaf 5 [adj; 14]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2087> eterouv
another 43, other 42 [adj; 99]
<4183> pollouv
many 210, much 73 [adj; 365]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4496> erriqan
cast down 2, cast 2 [v; 7]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3844> para
of 51, with 42 [prep; 200]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<4228> podav
foot 85, footstool + \\5286\\ 8 [n m; 93]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2323> eyerapeusen
heal 38, cure 5 [v; 44]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]