KJV : And <2532> was transfigured <3339> (5681) before <1715> them <846>: and <2532> his <846> face <4383> did shine <2989> (5656) as <5613> the sun <2246>, and <1161> his <846> raiment <2440> was <1096> (5633) white <3022> as <5613> the light <5457>.
NASB : And He was transfigured before them; and His face shone like the sun, and His garments became as white as light.
NASB# : And He was transfigured<3339> before<1715> them; and His face<4383> shone<2989> like<5613> the sun<2246>, and His garments<2440> became<1096> as white<3022> as light<5457>.Lalu
Yesus
berubah
rupa
di
depan
mereka
Wajah-Nya
bersinar
seperti
matahari
dan
pakaian-Nya
menjadi
seputih
cahaya
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3339> metemorfwyh
transfigure 2, transform 1 [v; 4]
<1715> emprosyen
before 41, in (one's) sight 2 [adv; 48]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2989> elamqen
shine 6, give light 1 [v; 7]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4383> proswpon
face 55, person 7 [n n; 78]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2246> hliov
sun 30, east 2 [n m; 32]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2440> imatia
garment 30, raiment 12 [n n; 62]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1096> egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3022> leuka
white 25 [adj; 25]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<5457> fwv
light 68, fire 2 [n n; 70]