Back to #1056
Go Up ↑ << Matthew 17:22 >>
Go Up ↑ << Matthew 17:22 >>
KJV : And <1161> while they <846> abode <390> (5746) in <1722> Galilee <1056>, Jesus <2424> said <2036> (5627) unto them <846>, The Son <5207> of man <444> shall be <3195> (5719) betrayed <3860> (5745) into <1519> the hands <5495> of men <444>:
NASB : And while they were gathering together in Galilee, Jesus said to them, "The Son of Man is going to be delivered into the hands of men;
NASB# : And while they were gathering<4962> together<4962> in Galilee<1056>, Jesus<2424> said<3004> to them, <R>"The Son<5207> of Man<444> is going<3195> to be delivered<3860> into the hands<5495> of men<444>;</R>
Ketika
Yesus
dan
murid-murid-Nya
sedang
berkumpul
di
wilayah
Galilea
Ia
berkata
kepada
mereka
Anak
Manusia
akan
diserahkan
ke
dalam
tangan
manusia
<4962> sustrefomenwn
gather 1 [v; 1]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<1056> galilaia
Galilee 63 [n pr loc; 63]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3195> mellei
shall 25, should 20 [v; 110]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<5207> uiov
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<444> anyrwpou
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<3860> paradidosyai
deliver 53, betray 40 [v; 121]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<5495> ceirav
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<444> anyrwpwn
man 552, not tr 4 [n m; 559]