Back to #1401
Go Up ↑ << Matthew 18:27 >>
Go Up ↑ << Matthew 18:27 >>
KJV : Then <1161> the lord <2962> of that <1565> servant <1401> was moved with compassion <4697> (5679), and loosed <630> (5656) him <846>, and <2532> forgave <863> (5656) him <846> the debt <1156>.
NASB : "And the lord of that slave felt compassion and released him and forgave him the debt.
NASB# : <R>"And the lord<2962> of that slave<1401> felt<4697> compassion<4697> and released<630> him and forgave<863> him the debt<1156>.</R>
Kemudian
tuan
dari
hamba
itu
berbelas
kasihan
dan
membebaskannya
dan
memberi
ampunan
atas
utangnya
itu
<4697> splagcnisyeiv
have compassion 7, be moved with compassion 5 [v; 12]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kuriov
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<1401> doulou
servant 120, bond 6 [n; 127]
<1565> [ekeinou]
that 99, those 40 [pron; 251]
<630> apelusen
release 17, put away 14 [v; 69]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1156> daneion
debt 1 [n n; 1]
<863> afhken
leave 52, forgive 47 [v; 146]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]