Back to #5046
Go Up ↑ << Matthew 19:21 >>
Go Up ↑ << Matthew 19:21 >>
KJV : Jesus <2424> said <5346> (5713) unto him <846>, If <1487> thou wilt <2309> (5719) be <1511> (5750) perfect <5046>, go <5217> (5720) [and] sell <4453> (5657) that thou <4675> hast <5224> (5723), and <2532> give <1325> (5628) to the poor <4434>, and <2532> thou shalt have <2192> (5692) treasure <2344> in <1722> heaven <3772>: and <2532> come <1204> (5773) [and] follow <190> (5720) me <3427>.
NASB : Jesus said to him, "If you wish to be complete, go \i1 and\i0 sell your possessions and give to \i1 the\i0 poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow Me."
NASB# : Jesus<2424> said<5346> to him, <R>"If<1487> you wish<2309> to be complete<5046>, go<5217> <I>and</I> sell<4453> your possessions<5225> and give<1325> to <I>the</I> poor<4434>, and you will have<2192> treasure<2344> in heaven<3772>; and come<1204>, follow<190> Me."</R>
Yesus
berkata
kepadanya
Jika
kamu
ingin
sempurna
pergi
dan
juallah
semua
yang
kamu
miliki
Lalu
berikanlah
kepada
orang
miskin
dan
kamu
akan
memiliki
harta
di
surga
dan
mari
ikutlah
Aku
<5346> efh
say 57, affirm 1 [v; 58]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<2309> yeleiv
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<5046> teleiov
perfect 17, man 1 [adj; 19]
<1510> einai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<5217> upage
go 55, go (one's) way 17 [v; 81]
<4453> pwlhson
sell 21, be sold 1 [v; 22]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<5224> uparconta
goods 7, that (one) has 4 [v participle; 14]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1325> dov
give 365, grant 10 [v; 413]
<3588> [toiv]
which 413, who 79 [article; 543]
<4434> ptwcoiv
poor 30, beggar 2 [adj; 34]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2192> exeiv
have 613, be 22 [v; 712]
<2344> yhsauron
treasure 18 [n m; 18]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3772> ouranoiv
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1204> deuro
come 6, come hither 2 [adv; 9]
<190> akolouyei
follow 91, reach 1 [v; 92]
<3427> moi
me 218, my 11 [pron; 240]