Back to #3772
Go Up ↑ << Matthew 19:23 >>
Go Up ↑ << Matthew 19:23 >>
KJV : Then <1161> said <2036> (5627) Jesus <2424> unto his <846> disciples <3101>, Verily <281> I say <3004> (5719) unto you <5213>, That <3754> a rich man <4145> shall hardly <1423> enter <1525> (5695) into <1519> the kingdom <932> of heaven <3772>.
NASB : And Jesus said to His disciples, "Truly I say to you, it is hard for a rich man to enter the kingdom of heaven.
NASB# : And Jesus<2424> said<3004> to His disciples<3101>, <R>"Truly<281> I say<3004> to you, it is hard<1423> for a rich<4145> man<4145> to enter<1525> the kingdom<932> of heaven<3772>.</R>
Lalu
Yesus
berkata
kepada
murid-murid-Nya
Aku
mengatakan
yang
sebenarnya
kepadamu
sulit
bagi
orang
kaya
untuk
masuk
ke
dalam
Kerajaan
Surga
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<3101> mayhtaiv
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<281> amhn
verily 101, amen 51 [particle indeclinable; 152]
<3004> legw
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<4145> plousiov
rich 28 [adj; 28]
<1423> duskolwv
hardly 3 [adv; 3]
<1525> eiseleusetai
enter 107, go 22 [v; 198]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<932> basileian
kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 [n f; 162]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3772> ouranwn
heaven 268, air 10 [n m; 284]