Back to #2962
Go Up ↑ << Matthew 21:9 >>
Go Up ↑ << Matthew 21:9 >>
KJV : And <1161> the multitudes <3793> that went before <4254> (5723), and <2532> that followed <190> (5723), cried <2896> (5707), saying <3004> (5723), Hosanna <5614> to the Son <5207> of David <1138>: Blessed <2127> (5772) [is] he that cometh <2064> (5740) in <1722> the name <3686> of the Lord <2962>; Hosanna <5614> in <1722> the highest <5310>.
NASB : The crowds going ahead of Him, and those who followed, were shouting, "Hosanna to the Son of David; BLESSED IS HE WHO COMES IN THE NAME OF THE LORD; Hosanna in the highest!"
NASB# : The crowds<3793> going<4254> ahead<4254> of Him, and those<3588> who followed<190>, were shouting<2896>, "Hosanna<5614> to the Son<5207> of David<1160>; BLESSED<2127> IS HE WHO COMES<2064> IN THE NAME<3686> OF THE LORD<2962>; Hosanna<5614> in the highest<5310>!"
Banyak
orang
berjalan
di
depan-Nya
dan
mereka
yang
mengikuti-Nya
berseru
Hosana
bagi
Anak
Daud
Diberkatilah
Dia
yang
datang
dalam
nama
Tuhan
Hosana
di
tempat
yang
tertinggi
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3793> ocloi
people 82, multitude 79 [n m; 175]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<4254> proagontev
go before 14, bring forth 2 [v; 18]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<190> akolouyountev
follow 91, reach 1 [v; 92]
<2896> ekrazon
cry 40, cry out 19 [v; 59]
<3004> legontev
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5614> wsanna
Hosanna 6 [interj; 6]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<5207> uiw
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<1138> dauid
David 59 [n pr m; 59]
<2127> euloghmenov
bless 43, praise 1 [v; 44]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2064> ercomenov
come 616, go 13 [v; 643]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3686> onomati
name 193, named 28 [n n; 229]
<2962> kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<5614> wsanna
Hosanna 6 [interj; 6]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<5310> uqistoiv
highest 8, most high 5 [adv; 13]