Back to #1520
Go Up ↑ << Matthew 23:8 >>
Go Up ↑ << Matthew 23:8 >>
KJV : But <1161> be <2564> (0) not <3361> ye <5210> called <2564> (5686) Rabbi <4461>: for <1063> one <1520> is <2076> (5748) your <5216> Master <2519>, [even] Christ <5547>; and <1161> all <3956> ye <5210> are <2075> (5748) brethren <80>.
NASB : "But do not be called Rabbi; for One is your Teacher, and you are all brothers.
NASB# : <R>"But do not be called<2564> Rabbi<4461>; for One<1520> is your Teacher<1320>, and you are all<3956> brothers<80>.</R>
Akan
tetapi
kamu
jangan
disebut
rabi
karena
hanya
satu
Gurumu
dan
kamu
semua
bersaudara
<5210> umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2564> klhyhte
call 125, bid 16 [v; 146]
<4461> rabbi
Master (Christ) 9, Rabbi (Christ) 5 [n m; 17]
<1520> eiv
one 229, a 9 [numeral; 272]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1320> didaskalov
Master (Jesus) 40, teacher 10 [n m; 58]
<3956> pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5210> umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<80> adelfoi
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<1510> este
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]