Back to #2098
Go Up ↑ << Matthew 24:14 >>
Go Up ↑ << Matthew 24:14 >>
KJV : And <2532> this <5124> gospel <2098> of the kingdom <932> shall be preached <2784> (5701) in <1722> all <3650> the world <3625> for <1519> a witness <3142> unto all <3956> nations <1484>; and <2532> then <5119> shall the end <5056> come <2240> (5692).
NASB : "This gospel of the kingdom shall be preached in the whole world as a testimony to all the nations, and then the end will come.
NASB# : <R>"This<3778> gospel<2098> of the kingdom<932> shall be preached<2784> in the whole<3650> world<3625> as a testimony<3142> to all<3956> the nations<1484>, and then<5119> the end<5056> will come<2240>.</R>
Dan
Injil
Kerajaan
ini
akan
diberitakan
ke
seluruh
dunia
sebagai
kesaksian
bagi
semua
bangsa
dan
kemudian
kesudahannya
akan
datang
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2784> khrucyhsetai
preach 51, publish 5 [v; 61]
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<2098> euaggelion
gospel 46, gospel of Christ 11 [n n; 77]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<932> basileiav
kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 [n f; 162]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3650> olh
all 65, whole 43 [adj; 112]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<3625> oikoumenh
world 14, earth 1 [n f; 15]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3142> marturion
testimony 15, witness 4 [n n; 20]
<3956> pasin
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1484> eynesin
Gentiles 93, nation 64 [n n; 164]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5119> tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<2240> hxei
come 27 [v; 27]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<5056> telov
end 35, custom 3 [n n; 42]