Back to #281
Go Up ↑ << Matthew 24:34 >>
Go Up ↑ << Matthew 24:34 >>
KJV : Verily <281> I say <3004> (5719) unto you <5213>, This <3778> generation <1074> shall not <3364> pass <3928> (5632), till <302> <2193> all <3956> these things <5023> be fulfilled <1096> (5638).
NASB : "Truly I say to you, this generation will not pass away until all these things take place.
NASB# : <R>"Truly<281> I say<3004> to you, this<3778> generation<1074> will not pass<3928> away<3928> until<2193> all<3956> these<3778> things<3778> take<1096> place<1096>.</R>
Sesungguhnya
Aku
mengatakan
kepadamu
bahwa
generasi
ini
tidak
akan
berlalu
sampai
semua
hal
ini
terjadi
<281> amhn
verily 101, amen 51 [particle indeclinable; 152]
<3004> legw
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3928> parelyh
pass away 12, pass 10 [v; 31]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<1074> genea
generation 37, time 2 [n f; 42]
<3778> auth
this 157, these 59 [pron; 356]
<2193> ewv
till 28, unto 27 [conj; 148]
<302> [an]
whosoever 35, whatsoever 7 [particle; 190]
<3956> panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<5023> tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<1096> genhtai
be 255, come to pass 82 [v; 678]