Go Up ↑ << Matthew 25:41 >>
Go Up ↑ << Matthew 25:41 >>
KJV : Then <5119> shall he say <2046> (5692) also <2532> unto them on <1537> the left hand <2176>, Depart <4198> (5737) from <575> me <1700>, ye cursed <2672> (5772), into <1519> everlasting <166> fire <4442>, prepared <2090> (5772) for the devil <1228> and <2532> his <846> angels <32>:
NASB :
NASB# : <R>"Then<5119> He will also<2532> say<3004> to those<3588> on His left<2176>, 'Depart<4198> from Me, accursed<2672> ones, into the eternal<166> fire<4442> which has been prepared<2090> for the devil<1228> and his angels<32>;</R>
Kemudian
Ia
akan
berkata
juga
kepada
mereka
yang
di
sebelah
kiri-Nya
Pergilah
dari
hadapan-Ku
kamu
yang
terkutuk
ke
dalam
api
abadi
yang
telah
disiapkan
untuk
Iblis
dan
malaikat-malaikatnya
<5119> tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<2046> erei
say 57, speak 7 [v; 71]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1537> ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<2176> euwnumwn
left 5, on the left hand 4 [adj; 10]
<4198> poreuesye
go 117, depart 11 [v; 154]
<575> ap
from 393, of 129 [preposition; 671]
<1700> emou
me 97, my 11 [pron genn/abl; 109]
<2672> kathramenoi
curse 6 [v; 6]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4442> pur
fire 73, fiery 1 [n n; 74]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<166> aiwnion
eternal 42, everlasting 25 [adj; 71]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<2090> htoimasmenon
prepare 29, make ready 10 [v; 40]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<1228> diabolw
devil 35, false accuser 2 [adj; 38]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<32> aggeloiv
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]