Back to #1722
Go Up ↑ << Matthew 25:43 >>
Go Up ↑ << Matthew 25:43 >>
KJV : I was <2252> (5713) a stranger <3581>, and <2532> ye took <4863> (0) me <3165> not <3756> in <4863> (5627): naked <1131>, and <2532> ye clothed <4016> (5627) me <3165> not <3756>: sick <772>, and <2532> in <1722> prison <5438>, and <2532> ye visited <1980> (5662) me <3165> not <3756>.
NASB :
NASB# : <R>I was a stranger<3581>, and you did not invite<4863> Me in; naked<1131>, and you did not clothe<4016> Me; sick<772>, and in prison<5438>, and you did not visit<1980> Me.'</R>
Aku
orang
asing
dan
kamu
tidak
mengundang-Ku
masuk
telanjang
dan
kamu
tidak
memakaikan
Aku
pakaian
sakit
dan
di
penjara
dan
kamu
tidak
menengok
Aku
<3581> xenov
stranger 10, strange 3 [adj; 14]
<1510> hmhn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<4863> sunhgagete
gather 15, be gathered together 12 [v; 62]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]
<1131> gumnov
naked 14, bare 1 [adj; 15]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<4016> periebalete
clothe 7, clothed with 4 [v; 24]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]
<772> asyenhv
weak 12, sick 6 [adj; 25]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5438> fulakh
prison 36, watch 6 [n f; 47]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1980> epeskeqasye
visit 10, look out 1 [v; 11]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]