Back to #3588
Go Up ↑ << Matthew 26:3 >>
Go Up ↑ << Matthew 26:3 >>
KJV : Then <5119> assembled together <4863> (5681) the chief priests <749>, and <2532> the scribes <1122>, and <2532> the elders <4245> of the people <2992>, unto <1519> the palace <833> of the high priest <749>, who <3588> was called <3004> (5746) Caiaphas <2533>,
NASB : Then the chief priests and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, named Caiaphas;
NASB# : Then<5119> the chief<749> priests<749> and the elders<4245> of the people<2992> were gathered<4863> together<4863> in the court<833> of the high<749> priest<749>, named<3004> Caiaphas<2533>;
Kemudian
para
imam
kepala
dan
tua-tua
bangsa
itu
dikumpulkan
bersama
di
istana
Imam
Besar
yang
bernama
Kayafas
<5119> tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<4863> sunhcyhsan
gather 15, be gathered together 12 [v; 62]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<749> arciereiv
chief priest 64, high priest 58 [n m; 123]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<4245> presbuteroi
elder 64, old man 1 [adj; 67]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2992> laou
people 143 [n m; 143]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<833> aulhn
palace 7, hall 2 [n f; 12]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<749> arcierewv
chief priest 64, high priest 58 [n m; 123]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3004> legomenou
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2533> kaiafa
Caiaphas 9 [n pr m; 9]