Go Up ↑ << Matthew 26:35 >>
Go Up ↑ << Matthew 26:35 >>
KJV : Peter <4074> said <3004> (5719) unto him <846>, Though <2579> I <3165> should <1163> (5753) die <599> (5629) with <4862> thee <4671>, yet <3364> (0) will I <533> (0) not <3364> deny <533> (5695) thee <4571>. Likewise <3668> also <2532> said <2036> (5627) all <3956> the disciples <3101>.
NASB : Peter *said to Him, "Even if I have to die with You, I will not deny You." All the disciples said the same thing too.
NASB# : Peter<4074> *said<3004> to Him, "Even<2579> if<2579> I have<1163> to die<599> with You, I will not deny<533> You." All<3956> the disciples<3101> said<3004> the same<3668> thing<3668> too<2532>.
Petrus
berkata
kepada-Nya
Sekalipun
aku
harus
mati
bersama-Mu
aku
tidak
akan
menyangkal-Mu
Semua
murid
yang
lain
juga
mengatakan
hal
yang
sama
<3004> legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<4074> petrov
Peter 161, stone 1 [n pr m; 162]
<2579> kan
though 4, and if 3 [particle; 13]
<1163> deh
must 58, ought 31 [v; 106]
<3165> me
me 263, I 37 [pron; 302]
<4862> sun
with 123, beside 1 [prep; 125]
<4671> soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<599> apoyanein
die 98, be dead 29 [v; 112]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<4571> se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<533> aparnhsomai
deny 13 [v; 13]
<3668> omoiwv
likewise 28, moreover + \\1161\\ 1 [adv; 30]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956> pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3101> mayhtai
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<3004> eipan
say 1184, speak 61 [v; 1343]