Back to #4336
Go Up ↑ << Matthew 26:36 >>
Go Up ↑ << Matthew 26:36 >>
KJV : Then <5119> cometh <2064> (5736) Jesus <2424> with <3326> them <846> unto <1519> a place <5564> called <3004> (5746) Gethsemane <1068>, and <2532> saith <3004> (5719) unto the disciples <3101>, Sit ye <2523> (5657) here <847>, while <2193> <3757> I go <565> (5631) and pray <4336> (5667) yonder <1563>.
NASB : Then Jesus *came with them to a place called Gethsemane, and *said to His disciples, "Sit here while I go over there and pray."
NASB# : Then<5119> Jesus<2424> *came<2064> with them to a place<5564> called<3004> Gethsemane<1068>, and *said<3004> to His disciples<3101>, <R>"Sit<2523> here<847> while<2193> I go<565> over<565> there<1563> and pray<4336>."</R>
Kemudian
Yesus
tiba
bersama
murid-murid-Nya
di
tempat
yang
bernama
Getsemani
dan
Ia
berkata
kepada
murid-murid-Nya
Duduklah
di
sini
sementara
Aku
ke
sana
untuk
berdoa
<5119> tote
then 149, that time 4 [adv; 159]
<2064> ercetai
come 616, go 13 [v; 643]
<3326> met
with 345, after 88 [prep; 473]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<5564> cwrion
field 3, land 3 [n n; 10]
<3004> legomenon
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1068> geyshmani
Gethsemane 2 [n pr loc; 2]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3004> legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<3101> mayhtaiv
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<2523> kayisate
sit 26, sit down 14 [v; 48]
<847> autou
there 3, here 1 [adv; 4]
<2193> ewv
till 28, unto 27 [conj; 148]
<3739> [ou]
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<565> apelywn
go 53, depart 27 [v; 120]
<1563> ekei
there 86, thither 7 [adv; 98]
<4336> proseuxwmai
pray 83, make prayer 3 [v; 87]