Back to #935
Go Up ↑ << Matthew 27:11 >>
Go Up ↑ << Matthew 27:11 >>
KJV : And <1161> Jesus <2424> stood <2476> (5627) before <1715> the governor <2232>: and <2532> the governor <2232> asked <1905> (5656) him <846>, saying <3004> (5723), Art <1488> (5748) thou <4771> the King <935> of the Jews <2453>? And <1161> Jesus <2424> said <5346> (5713) unto him <846>, Thou <4771> sayest <3004> (5719).
NASB : Now Jesus stood before the governor, and the governor questioned Him, saying, "Are You the King of the Jews?" And Jesus said to him, "\i1 It is as\i0 you say."
NASB# : Now<1161> Jesus<2424> stood<2476> before<1715> the governor<2232>, and the governor<2232> questioned<1905> Him, saying<3004>, "Are You the King<935> of the Jews<2453>?" And Jesus<2424> said<5346> to him, <R>"<I>It is as</I> you say<3004>."</R>
Sekarang
Yesus
berdiri
di
hadapan
Gubernur
dan
Gubernur
bertanya
kepada-Nya
Apakah
Engkau
Raja
orang
Yahudi
Jawab
Yesus
Ya
seperti
yang
kamu
katakan
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2476> estayh
stand 116, set 11 [v; 158]
<1715> emprosyen
before 41, in (one's) sight 2 [adv; 48]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2232> hgemonov
governor 19, ruler 2 [n m; 22]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1905> ephrwthsen
ask 53, demand 2 [v; 59]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2232> hgemwn
governor 19, ruler 2 [n m; 22]
<3004> legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<4771> su
thou 178 [pron; 178]
<1510> ei
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<935> basileuv
king 82, King (of Jews) 21 [n m; 118]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2453> ioudaiwn
Jew 193, of Judea 1 [adj; 196]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<5346> efh
say 57, affirm 1 [v; 58]
<4771> su
thou 178 [pron; 178]
<3004> legeiv
say 1184, speak 61 [v; 1343]