Back to #5213
Go Up ↑ << Matthew 27:21 >>
Go Up ↑ << Matthew 27:21 >>
KJV : The governor <2232> answered <611> (5679) and <1161> said <2036> (5627) unto them <846>, Whether <5101> of <575> the twain <1417> will ye <2309> (5719) that I release <630> (5661) unto you <5213>? <1161> They said <2036> (5627), Barabbas <912>.
NASB : But the governor said to them, "Which of the two do you want me to release for you?" And they said, "Barabbas."
NASB# : But the governor<2232> said<3004> to them, "Which<5101> of the two<1417> do you want<2309> me to release<630> for you?" And they said<3004>, "Barabbas<912>."
Gubernur
bertanya
kepada
mereka
Yang
mana
dari
kedua
orang
itu
yang
kamu
kehendaki
untuk
aku
bebaskan
bagimu
Dan
mereka
berkata
Barabas
<611> apokriyeiv
answer 250 [v; 250]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2232> hgemwn
governor 19, ruler 2 [n m; 22]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5101> tina
what 260, who 102 [pron; 537]
<2309> yelete
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1417> duo
two 122, twain 10 [n indecl; 135]
<630> apolusw
release 17, put away 14 [v; 69]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3004> eipan
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<912> barabban
Barabbas 11 [n pr m; 11]