KJV : And <1161> as they came out <1831> (5740), they found <2147> (5627) a man <444> of Cyrene <2956>, Simon <4613> by name <3686>: him <5126> they compelled <29> (5656) to <2443> bear <142> (5661) his <846> cross <4716>.
NASB : As they were coming out, they found a man of Cyrene named Simon, whom they pressed into service to bear His cross.
NASB# : As they were coming<1831> out, they found<2147> a man<444> of Cyrene<2956> named<3686> Simon<4613>, whom<3778> they pressed<29> into service<29> to bear<142> His cross<4716>.Ketika
para
tentara
itu
keluar
mereka
menjumpai
seorang
laki-laki
dari
Kirene
yang
bernama
Simon
Mereka
memaksa
Simon
untuk
memikul
salib
Yesus
<1831> exercomenoi
go out 60, come 34 [v; 222]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2147> euron
find 174, misc 4 [v; 178]
<444> anyrwpon
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<2956> kurhnaion
Cyrene 3, Cyrenian 3 [n pr m; 6]
<3686> onomati
name 193, named 28 [n n; 229]
<4613> simwna
Simon (Peter) 49, Simon (Zelotes) 4 [n pr m; 75]
<5126> touton
this 39, him 18 [pron; 64]
<29> hggareusan
compel to go 3 [v; 3]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<142> arh
take up 32, take away 25 [v; 102]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<4716> stauron
cross 28 [n m; 28]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]