Back to #4095
Go Up ↑ << Matthew 27:34 >>
Go Up ↑ << Matthew 27:34 >>
KJV : They gave <1325> (5656) him <846> vinegar <3690> to drink <4095> (5629) mingled <3396> (5772) with <3326> gall <5521>: and <2532> when he had tasted <1089> (5666) [thereof], he would <2309> (5707) not <3756> drink <4095> (5629).
NASB : they gave Him wine to drink mixed with gall; and after tasting \i1 it,\i0 He was unwilling to drink.
NASB# : they gave<1325> Him wine<3631> to drink<4095> mixed<3396> with gall<5521>; and after tasting<1089> <I>it,</I> He was unwilling<3756><2309> to drink<4095>.
mereka
memberi-Nya
anggur
untuk
diminum
yang
dicampur
dengan
empedu
dan
setelah
mencecapnya
Ia
tidak
mau
meminumnya
<1325> edwkan
give 365, grant 10 [v; 413]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4095> piein
drink 68, drink of 7 [v; 75]
<3631> oinon
wine 32, winepress + \\3125\\ 1 [n m; 33]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<5521> colhv
gall 2 [n f; 2]
<3396> memigmenon
mingle 4 [v; 4]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1089> geusamenov
taste 12, eat 3 [v; 15]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2309> hyelhsen
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<4095> piein
drink 68, drink of 7 [v; 75]