Back to #3419
Go Up ↑ << Matthew 27:52 >>
Go Up ↑ << Matthew 27:52 >>
KJV : And <2532> the graves <3419> were opened <455> (5681); and <2532> many <4183> bodies <4983> of the saints <40> which <3588> slept <2837> (5772) arose <1453> (5681),
NASB : The tombs were opened, and many bodies of the saints who had fallen asleep were raised;
NASB# : The tombs<3419> were opened<455>, and many<4183> bodies<4983> of the saints<40> who had fallen<2837> asleep<2837> were raised<1453>;
Kuburan-kuburan
terbuka
dan
banyak
tubuh
orang-orang
suci
yang
telah
mati
dibangkitkan
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<3419> mnhmeia
sepulchre 29, grave 8 [n n; 42]
<455> anewcyhsan
open 77 [v; 77]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4183> polla
many 210, much 73 [adj; 365]
<4983> swmata
body 144, bodily 1 [n n; 146]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2837> kekoimhmenwn
sleep 10, fall asleep 4 [v; 18]
<40> agiwn
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<1453> hgeryhsan
rise 36, raise 28 [v; 141]