Back to #2784
Go Up ↑ << Mark 1:14 >>
Go Up ↑ << Mark 1:14 >>
KJV : Now <1161> after <3326> that John <2491> was put in prison <3860> (5683), Jesus <2424> came <2064> (5627) into <1519> Galilee <1056>, preaching <2784> (5723) the gospel <2098> of the kingdom <932> of God <2316>,
NASB : Now after John had been taken into custody, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of God,
NASB# : Now after<3326> John<2491> had been taken<3860> into custody<3860>, Jesus<2424> came<2064> into Galilee<1056>, preaching<2784> the gospel<2098> of God<2316>,
Sesudah
Yohanes
ditangkap
Yesus
datang
ke
wilayah
Galilea
memberitakan
Injil
Allah
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<3860> paradoyhnai
deliver 53, betray 40 [v; 121]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2491> iwannhn
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<2064> hlyen
come 616, go 13 [v; 643]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1056> galilaian
Galilee 63 [n pr loc; 63]
<2784> khrusswn
preach 51, publish 5 [v; 61]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<2098> euaggelion
gospel 46, gospel of Christ 11 [n n; 77]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]