KJV : And <2532> when he had gone <4260> (0) a little <3641> further <4260> (5631) thence <1564>, he saw <1492> (5627) James <2385> the [son] <3588> of Zebedee <2199>, and <2532> John <2491> his <846> brother <80>, who <846> also <2532> were in <1722> the ship <4143> mending <2675> (5723) their nets <1350>.
NASB : Going on a little farther, He saw James the son of Zebedee, and John his brother, who were also in the boat mending the nets.
NASB# : Going<4260> on a little<3641> farther<4260>, He saw<3708> James<2385> the son of Zebedee<2199>, and John<2491> his brother<80>, who<846> were also<2532> in the boat<4143> mending<2675> the nets<1350>.Ketika
Yesus
pergi
lebih
jauh
lagi
Dia
melihat
Yakobus
anak
Zebedeus
dan
Yohanes
saudaranya
yang
berada
di
perahu
mereka
sedang
memperbaiki
jala
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4260> probav
be well stricken 2, go on 1 [v; 5]
<3641> oligon
few 14, (a) little 7 [adj; 43]
<1492> eiden
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<2385> iakwbon
James (son of Zebedee) 21, James (son of Alphaeus) 16 [n pr m; 42]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2199> zebedaiou
Zebedee 12 [n pr m; 12]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2491> iwannhn
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<80> adelfon
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4143> ploiw
ship 66, shipping 1 [n n; 67]
<2675> katartizontav
perfect 2, make perfect 2 [v; 13]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<1350> diktua
net 12 [n n; 12]