KJV : And <2532> straightway <2112> many <4183> were gathered together <4863> (5681), insomuch that <5620> there was <5562> (0) no <3371> room to receive <5562> (5721) [them], no, not so much <3366> as about <4314> the door <2374>: and <2532> he preached <2980> (5707) the word <3056> unto them <846>.
NASB : And many were gathered together, so that there was no longer room, not even near the door; and He was speaking the word to them.
NASB# : And many<4183> were gathered<4863> together<4863>, so<5620> that there was no<3371> longer<3371> room<5562>, not even<3366> near<4314> the door<2374>; and He was speaking<2980> the word<3056> to them.Banyak
orang
dikumpulkan
sampai
tidak
ada
tempat
lagi
bahkan
di
dekat
pintu
sekalipun
dan
Dia
memberitakan
firman
kepada
mereka
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4863> sunhcyhsan
gather 15, be gathered together 12 [v; 62]
<4183> polloi
many 210, much 73 [adj; 365]
<5620> wste
so that 25, wherefore 17 [particle; 83]
<3371> mhketi
no more 7, no longer 4 [adv; 21]
<5562> cwrein
receive 3, contain 2 [v; 10]
<3366> mhde
neither 32, nor 18 [particle; 57]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2374> yuran
door 38, gate 1 [n f; 39]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2980> elalei
speak 244, say 15 [v; 296]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3056> logon
word 218, saying 50 [n m; 330]