KJV : And <2532> when he had looked round about <4017> (5671) on them <846> with <3326> anger <3709>, being grieved <4818> (5740) for <1909> the hardness <4457> of their <846> hearts <2588>, he saith <3004> (5719) unto the man <444>, Stretch forth <1614> (5657) thine <4675> hand <5495>. And <2532> he stretched [it] out <1614> (5656): and <2532> his <846> hand <5495> was restored <600> (5681) whole <5199> as <5613> the other <243>. {hardness: or, blindness}
NASB : After looking around at them with anger, grieved at their hardness of heart, He *said to the man, "Stretch out your hand." And he stretched it out, and his hand was restored.
NASB# : After looking<4017> around<4017> at them with anger<3709>, grieved<4818> at their hardness<4457> of heart<2588>, He *said<3004> to the man<444>, <R>"Stretch<1614> out your hand<5495>."</R> And he stretched<1614> it out, and his hand<5495> was restored<600>.Yesus
melihat
ke
sekeliling
dengan
marah
Dia
sedih
karena
kekerasan
hati
mereka
Lalu
kata-Nya
kepada
laki-laki
itu
Ulurkan
tanganmu
Laki-laki
itu
mengulurkan
tangannya
dan
tangannya
disembuhkan
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4017> peribleqamenov
look round about 3, look round about upon 2 [v; 7]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3326> met
with 345, after 88 [prep; 473]
<3709> orghv
wrath 31, anger 3 [n f; 36]
<4818> sullupoumenov
be grieved 1 [v; 1]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<4457> pwrwsei
blindness 2, hardness 1 [n f; 3]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2588> kardiav
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3004> legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<444> anyrwpw
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<1614> ekteinon
stretch forth 10, put forth 3 [v; 16]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<5495> ceira
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1614> exeteinen
stretch forth 10, put forth 3 [v; 16]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<600> apekatestayh
restore 7, restore again 1 [v; 8]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<5495> ceir
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]