Back to #3793
Go Up ↑ << Mark 3:20 >>
Go Up ↑ << Mark 3:20 >>
KJV : And <2532> the multitude <3793> cometh together <4905> (5736) again <3825>, so that <5620> they <846> could <1410> (5738) not <3361> so much as <3383> eat <5315> (5629) bread <740>.
NASB : And He *came home, and the crowd *gathered again, to such an extent that they could not even eat a meal.
NASB# : And He *came<2064> home<3624>, and the crowd<3793> *gathered<4905> again<3825>, to such<5620> an extent<5620> that they could<1410> not even<3366> eat<2068> a meal<740>.
Kemudian
orang
banyak
itu
kembali
berkumpul
di
sana
sehingga
mereka
bahkan
tidak
sempat
untuk
makan
roti
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4905> sunercetai
come together 18, go with 4 [v; 32]
<3825> palin
again 142 [adv; 142]
<3588> [o]
which 413, who 79 [article; 543]
<3793> oclov
people 82, multitude 79 [n m; 175]
<5620> wste
so that 25, wherefore 17 [particle; 83]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1410> dunasyai
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3366> mhde
neither 32, nor 18 [particle; 57]
<740> arton
bread 72, loaf 23 [n m; 99]
<5315> fagein
eat 94, meat 3 [v; 97]