Back to #3004
Go Up ↑ << Mark 4:11 >>
Go Up ↑ << Mark 4:11 >>
KJV : And <2532> he said <3004> (5707) unto them <846>, Unto you <5213> it is given <1325> (5769) to know <1097> (5629) the mystery <3466> of the kingdom <932> of God <2316>: but <1161> unto them <1565> that are without <1854>, all [these] things <3956> are done <1096> (5736) in <1722> parables <3850>:
NASB : And He was saying to them, "To you has been given the mystery of the kingdom of God, but those who are outside get everything in parables,
NASB# : And He was saying<3004> to them, <R>"To you has been given<1325> the mystery<3466> of the kingdom<932> of God<2316>, but those<1565> who are outside<1854> get<1096> everything<3956> in parables<3850>,</R>
Dia
menjawab
mereka
Kepadamu
rahasia
Kerajaan
Allah
telah
diberikan
Akan
tetapi
kepada
mereka
yang
ada
di
luar
semuanya
disampaikan
dalam
perumpamaan-perumpamaan
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3004> elegen
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<3466> musthrion
mystery 27 [n n; 27]
<1325> dedotai
give 365, grant 10 [v; 413]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<932> basileiav
kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 [n f; 162]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1565> ekeinoiv
that 99, those 40 [pron; 251]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1854> exw
without 23, out 16 [adv; 65]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3850> parabolaiv
parable 46, figure 2 [n f; 50]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<3956> panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1096> ginetai
be 255, come to pass 82 [v; 678]