Back to #1139
Go Up ↑ << Mark 5:15 >>
Go Up ↑ << Mark 5:15 >>
KJV : And <2532> they come <2064> (5736) to <4314> Jesus <2424>, and <2532> see <2334> (5719) him that was possessed with the devil <1139> (5740), and had <2192> (5761) the legion <3003>, sitting <2521> (5740), and <2532> clothed <2439> (5772), and <2532> in his right mind <4993> (5723): and <2532> they were afraid <5399> (5675).
NASB : They *came to Jesus and *observed the man who had been demon-possessed sitting down, clothed and in his right mind, the very man who had had the "legion"; and they became frightened.
NASB# : They *came<2064> to Jesus<2424> and *observed<2334> the man who had been demon-possessed<1139> sitting<2521> down<2521>, clothed<2439> and in his right<4993> mind<4993>, the very man who had had<2192> the "legion<3003>"; and they became frightened<5399>.
Ketika
orang-orang
itu
datang
kepada
Yesus
dan
melihat
laki-laki
yang
tadi
kerasukan
setan
yang
mempunyai
legion
sedang
duduk
di
sana
dan
sudah
berpakaian
dan
dia
sudah
kembali
waras
mereka
menjadi
takut
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2064> ercontai
come 616, go 13 [v; 643]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2334> yewrousin
see 40, behold 11 [v; 57]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<1139> daimonizomenon
possessed with devils 4, possessed with the devil 3 [v; 13]
<2521> kayhmenon
sit 82, sit down 3 [v; 89]
<2439> imatismenon
clothe 2 [v; 2]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4993> swfronounta
be in right mind 2, be sober 2 [v; 6]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2192> eschkota
have 613, be 22 [v; 712]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3003> legiwna
legion 4 [n f; 4]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5399> efobhyhsan
fear 62, be afraid 23 [v; 93]