Back to #680
Go Up ↑ << Mark 5:31 >>
Go Up ↑ << Mark 5:31 >>
KJV : And <2532> his <846> disciples <3101> said <3004> (5707) unto him <846>, Thou seest <991> (5719) the multitude <3793> thronging <4918> (5723) thee <4571>, and <2532> sayest thou <3004> (5719), Who <5101> touched <680> (5662) me <3450>?
NASB : And His disciples said to Him, "You see the crowd pressing in on You, and You say, ‘Who touched Me?’"
NASB# : And His disciples<3101> said<3004> to Him, "You see<991> the crowd<3793> pressing<4918> in on You, and You say<3004>, 'Who<5101> touched<681> Me?'"
Akan
tetapi
murid-murid-Nya
berkata
kepada-Nya
Engkau
melihat
kerumunan
orang
banyak
yang
mendesak-desak-Mu
dan
Engkau
berkata
Siapa
yang
menjamah-Ku
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3004> elegon
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3101> mayhtai
disciple 268, vr disciple 1 [n m; 269]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<991> blepeiv
see 90, take heed 12 [v; 135]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3793> oclon
people 82, multitude 79 [n m; 175]
<4918> sunylibonta
throng 2 [v; 2]
<4571> se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3004> legeiv
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<5101> tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<680> hqato
touch 36 [v; 36]