Back to #1097
Go Up ↑ << Mark 5:43 >>
Go Up ↑ << Mark 5:43 >>
KJV : And <2532> he charged <1291> (5668) them <846> straitly <4183> that <2443> no man <3367> should know <1097> (5632) it <5124>; and <2532> commanded <2036> (5627) that something should be given <1325> (5683) her <846> to eat <5315> (5629).
NASB : And He gave them strict orders that no one should know about this, and He said that \i1 something\i0 should be given her to eat.
NASB# : And He gave<1291> them strict<4183> orders<1291> that no<3367> one<3367> should know<1097> about this<3778>, and He said<3004> that <I>something</I> should be given<1325> her to eat<2068>.
Lalu
Yesus
memberi
perintah
dengan
tegas
kepada
mereka
agar
jangan
ada
seorang
pun
yang
mengetahui
hal
ini
dan
mengatakan
kepada
mereka
agar
memberi
anak
itu
makan
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1291> diesteilato
charge 6, give commandment 1 [v; 8]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4183> polla
many 210, much 73 [adj; 365]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3367> mhdeiv
no man 32, nothing 27 [adj; 91]
<1097> gnoi
know 196, perceive 9 [v; 223]
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<1325> doyhnai
give 365, grant 10 [v; 413]
<846> auth
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5315> fagein
eat 94, meat 3 [v; 97]