Back to #1473
Go Up ↑ << Mark 6:16 >>
Go Up ↑ << Mark 6:16 >>
KJV : But <1161> when Herod <2264> heard <191> (5660) [thereof], he said <2036> (5627), It <3778> is <2076> (5748) John <2491>, whom <3754> <3739> I <1473> beheaded <607> (5656): he <846> is risen <1453> (5681) from <1537> the dead <3498>.
NASB : But when Herod heard \i1 of it,\i0 he kept saying, "John, whom I beheaded, has risen!"
NASB# : But when Herod<2264> heard<191> <I>of it,</I> he kept saying<3004>, "John<2491>, whom<3739> I beheaded<607>, has risen<1453>!"
Namun
ketika
Herodes
mendengarnya
dia
berkata
Yohanes
yang
telah
aku
penggal
kepalanya
telah
bangkit
<191> akousav
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2264> hrwdhv
Herod, Antipas 27, Herod, the Great 11 [n pr m; 44]
<3004> elegen
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3739> on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<607> apekefalisa
behead 4 [v; 4]
<2491> iwannhn
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<3778> outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<1453> hgeryh
rise 36, raise 28 [v; 141]