KJV : And <2532> the king <935> was <1096> (5637) exceeding sorry <4036>; [yet] for <1223> his oath's sake <3727>, and <2532> for their sakes which <3588> sat with him <4873> (5740), he would <2309> (5656) not <3756> reject <114> (5658) her <846>.
NASB : And although the king was very sorry, \i1 yet\i0 because of his oaths and because of his dinner guests, he was unwilling to refuse her.
NASB# : And although the king<935> was very<4036> sorry<4036>, <I>yet</I> because<1223> of his oaths<3727> and because of his dinner<345> guests<345>, he was unwilling<3756><2309> to refuse<114> her.Raja
menjadi
sangat
sedih
tetapi
karena
sumpahnya
dan
tamu-tamunya
dia
tidak
ingin
melanggar
janjinya
kepada
gadis
itu
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4036> perilupov
exceeding sorrowful 2, very sorrowful 2 [adj; 5]
<1096> genomenov
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<935> basileuv
king 82, King (of Jews) 21 [n m; 118]
<1223> dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<3727> orkouv
oath 10 [n m; 10]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<345> anakeimenouv
sit at meat 5, guests 2 [v; 14]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2309> hyelhsen
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<114> ayethsai
despise 8, reject 4 [v; 16]
<846> authn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]