KJV : And <2532> they took up <142> (5656) twelve <1427> baskets <2894> full <4134> of the fragments <2801>, and <2532> of <575> the fishes <2486>.
NASB : and they picked up twelve full baskets of the broken pieces, and also of the fish.
NASB# : and they picked<142> up twelve<1427> full<4138> baskets<2894> of the broken<2801> pieces<2801>, and also of the fish<2486>.
Kemudian
mereka
mengumpulkan
dua
belas
keranjang
yang
penuh
dengan
sisa-sisa
roti
dan
ikan
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<142> hran
take up 32, take away 25 [v; 102]
<2801> klasmata
fragment 7, broken meat 2 [n n; 9]
<1427> dwdeka
twelve 72 [n indecl; 72]
<2894> kofinwn
basket 6 [n m; 6]
<4138> plhrwmata
fulness 13, full 1 [n n; 17]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2486> icyuwn
fish 20 [n m; 20]