Go Up ↑ << Mark 9:2 >>
Go Up ↑ << Mark 9:2 >>
KJV : And <2532> after <3326> six <1803> days <2250> Jesus <2424> taketh <3880> (5719) [with him] Peter <4074>, and <2532> James <2385>, and <2532> John <2491>, and <2532> leadeth <399> (0) them <846> up <399> (5719) into <1519> an high <5308> mountain <3735> apart <2596> <2398> by themselves <3441>: and <2532> he was transfigured <3339> (5681) before <1715> them <846>.
NASB : Six days later, Jesus *took with Him Peter and James and John, and *brought them up on a high mountain by themselves. And He was transfigured before them;
NASB# : Six<1803> days<2250> later<3326>, Jesus<2424> *took<3880> with Him Peter<4074> and James<2385> and John<2491>, and *brought<399> them up on a high<5308> mountain<3735> by themselves<2398><3441>. And He was transfigured<3339> before<1715> them;
Enam
hari
kemudian
Yesus
membawa
Petrus
Yakobus
dan
Yohanes
bersama-Nya
dan
mengajak
mereka
untuk
mendaki
gunung
yang
tinggi
Lalu
Yesus
berubah
rupa
di
hadapan
mereka
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<2250> hmerav
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<1803> ex
six 12 [n indecl; 12]
<3880> paralambanei
take 30, receive 15 [v; 50]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<4074> petron
Peter 161, stone 1 [n pr m; 162]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2385> iakwbon
James (son of Zebedee) 21, James (son of Alphaeus) 16 [n pr m; 42]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2491> iwannhn
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<399> anaferei
offer up 3, bear 2 [v; 10]
<846> autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3735> orov
mountain 41, mount 21 [n n; 65]
<5308> uqhlon
high 8, higher 1 [adj; 11]
<2596> kat
according to 107, after 61 [prep; 480]
<2398> idian
his own 48, their own 13 [adj; 113]
<3441> monouv
only 24, alone 21 [adj; 47]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3339> metemorfwyh
transfigure 2, transform 1 [v; 4]
<1715> emprosyen
before 41, in (one's) sight 2 [adv; 48]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]