Back to #846
Go Up ↑ << Mark 9:20 >>
Go Up ↑ << Mark 9:20 >>
KJV : And <2532> they brought <5342> (5656) him <846> unto <4314> him <846>: and <2532> when he saw <1492> (5631) him <846>, straightway <2112> the spirit <4151> tare <4682> (5656) him <846>; and <2532> he fell <4098> (5631) on <1909> the ground <1093>, and wallowed <2947> (5709) foaming <875> (5723).
NASB : They brought the boy to Him. When he saw Him, immediately the spirit threw him into a convulsion, and falling to the ground, he \i1 began\i0 rolling around and foaming \i1 at the mouth.\i0
NASB# : They brought<5342> the boy to Him. When<2532> he saw<3708> Him, immediately<2117> the spirit<4151> threw<4952> him into a convulsion<4952>, and falling<4098> to the ground<1093>, he <I>began</I> rolling<2947> around<2947> and foaming<875> <I>at the mouth.</I>
Lalu
mereka
membawa
anak
itu
kepada
Yesus
Ketika
roh
itu
melihat
Yesus
ia
langsung
mengguncang-guncangkan
anak
itu
Anak
itu
jatuh
ke
tanah
dan
terguling-guling
dengan
mulut
yang
mengeluarkan
busa
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5342> hnegkan
bring 34, bear 8 [v; 64]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1492> idwn
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4151> pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<2117> euyuv
straight 5, right 3 [adj; 16]
<4952> sunesparaxen
tear 1 [v; 1]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4098> peswn
fall 69, fall down 19 [v; 90]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1093> ghv
earth 188, land 42 [n f; 252]
<2947> ekulieto
wallow 1 [v; 1]
<875> afrizwn
foam 2 [v; 2]