KJV : Thou knowest <1492> (5758) the commandments <1785>, Do <3431> (0) not <3361> commit adultery <3431> (5661), Do <5407> (0) not <3361> kill <5407> (5661), Do <2813> (0) not <3361> steal <2813> (5661), Do <5576> (0) not <3361> bear false witness <5576> (5661), Defraud <650> (5661) not <3361>, Honour <5091> (5720) thy <4675> father <3962> and <2532> mother <3384>.
NASB : "You know the commandments, �DO NOT MURDER, DO NOT COMMIT ADULTERY, DO NOT STEAL, DO NOT BEAR FALSE WITNESS, Do not defraud, HONOR YOUR FATHER AND MOTHER.�"
NASB# : <R>"You know<3609> the commandments<1785>, 'DO NOT MURDER<5407>, DO NOT COMMIT<3431> ADULTERY<3431>, DO NOT STEAL<2813>, DO NOT BEAR<5576> FALSE<5576> WITNESS<5576>, Do not defraud<650>, HONOR<5091> YOUR FATHER<3962> AND MOTHER<3384>.'"</R>Kamu
tahu
hukum-hukum
itu
Jangan
membunuh
jangan
berzina
jangan
mencuri
jangan
memberi
kesaksian
palsu
jangan
menipu
hormatilah
ayah
dan
ibumu
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<1785> entolav
commandment 69, precept 2 [n f; 71]
<1492> oidav
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<5407> foneushv
kill 10, do murder 1 [v; 12]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3431> moiceushv
commit adultery 13, in adultery 1 [v; 14]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2813> kleqhv
steal 13 [v; 13]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<5576> qeudomarturhshv
bear false witness 6 [v; 6]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<650> aposterhshv
defraud 4, destitute 1 [v; 6]
<5091> tima
honour 19, value 2 [v; 21]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3962> patera
Father 268, father 150 [n m; 419]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3384> mhtera
mother 85 [n f; 85]