Back to #5207
Go Up ↑ << Mark 12:35 >>
Go Up ↑ << Mark 12:35 >>
KJV : And <2532> Jesus <2424> answered <611> (5679) and said <3004> (5707), while he taught <1321> (5723) in <1722> the temple <2411>, How <4459> say <3004> (5719) the scribes <1122> that <3754> Christ <5547> is <2076> (5748) the Son <5207> of David <1138>?
NASB : And Jesus \i1 began\i0 to say, as He taught in the temple, "How \i1 is it that\i0 the scribes say that the Christ is the son of David?
NASB# : And Jesus<2424> <I>began</I> to say<3004>, as He taught<1321> in the temple<2413>, <R>"How<4459> <I>is it that</I> the scribes<1122> say<3004> that the Christ<5547> is the son<5207> of David<1160>?</R>
Sementara
mengajar
di
Bait
Allah
Yesus
berkata
Bagaimana
mungkin
ahli-ahli
Taurat
berkata
bahwa
Kristus
adalah
anak
Daud
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<611> apokriyeiv
answer 250 [v; 250]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3004> elegen
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1321> didaskwn
teach 93, taught + \\2258\\ 4 [v; 97]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2411> ierw
temple 71 [n n; 71]
<4459> pwv
how 99, by what means 2 [particle; 103]
<3004> legousin
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1122> grammateiv
scribe 66, townclerk 1 [n m; 67]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<5547> cristov
Christ 569 [adj; 569]
<5207> uiov
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<1138> dauid
David 59 [n pr m; 59]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]