Back to #2491
Go Up ↑ << Mark 14:33 >>
Go Up ↑ << Mark 14:33 >>
KJV : And <2532> he taketh <3880> (5719) with <3326> him <1438> Peter <4074> and <2532> James <2385> and <2532> John <2491>, and <2532> began <756> (5662) to be sore amazed <1568> (5745), and <2532> to be very heavy <85> (5721);
NASB : And He *took with Him Peter and James and John, and began to be very distressed and troubled.
NASB# : And He *took<3880> with Him Peter<4074> and James<2385> and John<2491>, and began<757> to be very<1568> distressed<1568> and troubled<85>.
Dia
mengajak
Petrus
dan
Yakobus
dan
Yohanes
bersama-Nya
dan
mulai
menjadi
sangat
tertekan
dan
susah
hatinya
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3880> paralambanei
take 30, receive 15 [v; 50]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<4074> petron
Peter 161, stone 1 [n pr m; 162]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2385> iakwbon
James (son of Zebedee) 21, James (son of Alphaeus) 16 [n pr m; 42]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2491> iwannhn
John (the Baptist) 92, John (the apostle) 36 [n pr m; 133]
<3326> met
with 345, after 88 [prep; 473]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<756> hrxato
begin 83, rehearse from the beginning 1 [v; 84]
<1568> ekyambeisyai
be affrighted 2, sore amazed 1 [v; 4]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<85> adhmonein
be very heavy 2, be full of heaviness 1 [v; 3]