Back to #1487
Go Up ↑ << Mark 14:35 >>
Go Up ↑ << Mark 14:35 >>
KJV : And <2532> he went forward <4281> (5631) a little <3397>, and fell <4098> (5627) on <1909> the ground <1093>, and <2532> prayed <4336> (5711) that <2443>, if <1487> it were <2076> (5748) possible <1415>, the hour <5610> might pass <3928> (5632) from <575> him <846>.
NASB : And He went a little beyond \i1 them,\i0 and fell to the ground and \i1 began\i0 to pray that if it were possible, the hour might pass Him by.
NASB# : And He went<4281> a little<3398> beyond<4281> <I>them,</I> and fell<4098> to the ground<1093> and <I>began</I> to pray<4336> that if<1487> it were possible<1415>, the hour<5610> might pass<3928> Him by.
Setelah
pergi
sedikit
jauh
Yesus
merebahkan
diri
ke
atas
tanah
dan
berdoa
bahwa
jika
mungkin
saat
jam
itu
boleh
berlalu
dari
pada-Nya
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4281> proelywn
go before 5, go farther 1 [v; 9]
<3397> mikron
a little while 9, a little 6 [adj; 16]
<4098> epipten
fall 69, fall down 19 [v; 90]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1093> ghv
earth 188, land 42 [n f; 252]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4336> proshuceto
pray 83, make prayer 3 [v; 87]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<1487> ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1415> dunaton
possible 13, able 10 [adj; 35]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3928> parelyh
pass away 12, pass 10 [v; 31]
<575> ap
from 393, of 129 [preposition; 671]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<5610> wra
hour 89, time 11 [n f; 108]