Back to #5100
Go Up ↑ << Mark 14:51 >>
Go Up ↑ << Mark 14:51 >>
KJV : And <2532> there followed <190> (5707) him <846> a <1520> certain <5100> young man <3495>, having a linen cloth <4616> cast <4016> (5772) about <1909> [his] naked <1131> [body]; and <2532> the young men <3495> laid hold <2902> (5719) on him <846>:
NASB : A young man was following Him, wearing \i1 nothing but\i0 a linen sheet over \i1 his\i0 naked \i1 body;\i0 and they *seized him.
NASB# : A young<3495> man<3495> was following<4870> Him, wearing<4016> <I>nothing but</I> a linen<4616> sheet<4616> over<1909> <I>his</I> naked<1131> <I>body;</I> and they *seized<2902> him.
Ada
seorang
muda
yang
mengikuti
Yesus
dengan
tidak
berpakaian
kecuali
sepotong
kain
linen
pada
tubuhnya
Mereka
menangkapnya
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3495> neaniskov
young man 10 [n m; 10]
<5100> tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<4870> sunhkolouyei
follow 2 [v; 2]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4016> peribeblhmenov
clothe 7, clothed with 4 [v; 24]
<4616> sindona
linen cloth 3, linen 2 [n f; 6]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<1131> gumnou
naked 14, bare 1 [adj; 15]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2902> kratousin
hold 12, take 9 [v; 47]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]