Back to #3173
Go Up ↑ << Luke 1:15 >>
Go Up ↑ << Luke 1:15 >>
KJV : For <1063> he shall be <2071> (5704) great <3173> in the sight <1799> of the Lord <2962>, and <2532> shall drink <4095> (5632) neither <3364> wine <3631> nor <2532> strong drink <4608>; and <2532> he shall be filled <4130> (5701) with the Holy <40> Ghost <4151>, even <2089> from <1537> his <846> mother's <3384> womb <2836>.
NASB :
NASB# : "For he will be great<3173> in the sight<1799> of the Lord<2962>; and he will drink<4095> no<3756><3361> wine<3631> or<2532> liquor<4608>, and he will be filled<4092> with the Holy<40> Spirit<4151> while yet<2089> in his mother's<3384> womb<2836>.
Ia
akan
menjadi
besar
di
hadapan
Tuhan
dan
tidak
akan
minum
anggur
atau
minum
minuman
keras
lainnya
Bahkan
sejak
dari
dalam
kandungan
ibunya
ia
akan
dipenuhi
oleh
Roh
Kudus
<1510> estai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3173> megav
great 150, loud 33 [adj; 195]
<1799> enwpion
before 64, in the sight of 16 [prep; 97]
<2962> kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3631> oinon
wine 32, winepress + \\3125\\ 1 [n m; 33]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4608> sikera
strong drink 1 [n n; 1]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<4095> pih
drink 68, drink of 7 [v; 75]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4151> pneumatov
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<40> agiou
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<4130> plhsyhsetai
fill 18, accomplish 4 [v; 24]
<2089> eti
yet 51, more 22 [adv; 99]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<2836> koiliav
womb 12, belly 11 [n f; 23]
<3384> mhtrov
mother 85 [n f; 85]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]