Back to #3624
Go Up ↑ << Luke 1:23 >>
Go Up ↑ << Luke 1:23 >>
KJV : And <2532> it came to pass <1096> (5633), that, as soon as <5613> the days <2250> of his <846> ministration <3009> were accomplished <4130> (5681), he departed <565> (5627) to <1519> his own <846> house <3624>.
NASB : When the days of his priestly service were ended, he went back home.
NASB# : When<5613> the days<2250> of his priestly<3009> service<3009> were ended<4092>, he went<565> back<565> home<3624>.
Setelah
jangka
waktu
tugas
keimamannya
berakhir
pulanglah
Zakharia
ke
rumahnya
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1096> egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<4130> eplhsyhsan
fill 18, accomplish 4 [v; 24]
<3588> ai
which 413, who 79 [article; 543]
<2250> hmerai
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<3009> leitourgiav
service 3, ministry 2 [n f; 6]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<565> aphlyen
go 53, depart 27 [v; 120]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3624> oikon
house 104, household 3 [n m; 114]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]