Back to #40
Go Up ↑ << Luke 1:41 >>
Go Up ↑ << Luke 1:41 >>
KJV : And <2532> it came to pass <1096> (5633), that, when <5613> Elisabeth <1665> heard <191> (5656) the salutation <783> of Mary <3137>, the babe <1025> leaped <4640> (5656) in <1722> her <846> womb <2836>; and <2532> Elisabeth <1665> was filled <4130> (5681) with the Holy <40> Ghost <4151>:
NASB :
NASB# : When<5613> Elizabeth<1665> heard<191> Mary's<3137> greeting<783>, the baby<1025> leaped<4640> in her womb<2836>; and Elizabeth<1665> was filled<4092> with the Holy<40> Spirit<4151>.
Ketika
Elisabet
mendengar
salam
dari
Maria
anak
di
dalam
kandungannya
melompat
dan
Elisabet
dipenuhi
Roh
Kudus
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1096> egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<191> hkousen
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<783> aspasmon
salutation 7, greeting 3 [n m; 10]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<3137> mariav
Mary the mother of Jesus 19, Mary Magdalene 13 [n pr f; 54]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<1665> elisabet
Elisabeth 9 [n pr f; 9]
<4640> eskirthsen
leap 2, leap for joy 1 [v; 3]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1025> brefov
babe 5, child 1 [n n; 8]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<2836> koilia
womb 12, belly 11 [n f; 23]
<846> authv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4130> eplhsyh
fill 18, accomplish 4 [v; 24]
<4151> pneumatov
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<40> agiou
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<1665> elisabet
Elisabeth 9 [n pr f; 9]