Back to #2532
Go Up ↑ << Luke 1:42 >>
Go Up ↑ << Luke 1:42 >>
KJV : And <2532> she spake out <400> (5656) with a loud <3173> voice <5456>, and <2532> said <2036> (5627), Blessed <2127> (5772) [art] thou <4771> among <1722> women <1135>, and <2532> blessed <2127> (5772) [is] the fruit <2590> of thy <4675> womb <2836>.
NASB : And she cried out with a loud voice and said, "Blessed \i1 are\i0 you among women, and blessed \i1 is\i0 the fruit of your womb!
NASB# : And she cried<400> out with a loud<3173> voice<2906> and said<3004>, "Blessed<2127> <I>are</I> you among<1722> women<1135>, and blessed<2127> <I>is</I> the fruit<2590> of your womb<2836>!
Kemudian
Elisabet
berseru
dengan
suara
keras
Diberkatilah
engkau
di
antara
semua
perempuan
dan
diberkatilah
buah
kandunganmu
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<400> anefwnhsen
speak out 1 [v; 1]
<2906> kraugh
cry 3, crying 2 [n f; 6]
<3173> megalh
great 150, loud 33 [adj; 195]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2036> eipen
say 859, speak 57 [v; 977]
<2127> euloghmenh
bless 43, praise 1 [v; 44]
<4771> su
thou 178 [pron; 178]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1135> gunaixin
women 129, wife 92 [n f; 221]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2127> euloghmenov
bless 43, praise 1 [v; 44]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2590> karpov
fruit 66 [n m; 66]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2836> koiliav
womb 12, belly 11 [n f; 23]
<4675> sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]