Back to #5127
Go Up ↑ << Luke 2:17 >>
Go Up ↑ << Luke 2:17 >>
KJV : And <1161> when they had seen <1492> (5631) [it], they made known abroad <1232> (5656) the saying <4012> <4487> which <3588> was told <2980> (5685) them <846> concerning <4012> this <5127> child <3813>.
NASB : When they had seen this, they made known the statement which had been told them about this Child.
NASB# : When they had seen<3708> this, they made<1107> known<1107> the statement<4487> which had been told<2980> them about<4012> this<3778> Child<3813>.
Ketika
para
gembala
melihat
Dia
mereka
menceritakan
perkataan
yang
telah
dikatakan
kepada
mereka
tentang
Anak
itu
<1492> idontev
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1107> egnwrisan
make known 16, declare 4 [v; 24]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4487> rhmatov
word 56, saying 9 [n n; 70]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2980> lalhyentov
speak 244, say 15 [v; 296]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3813> paidiou
child 25, little child 12 [n n; 51]
<5127> toutou
this 64, that 4 [pron; 77]