Back to #1537
Go Up ↑ << Luke 2:36 >>
Go Up ↑ << Luke 2:36 >>
KJV : And <2532> there was <2258> (5713) one Anna <451>, a prophetess <4398>, the daughter <2364> of Phanuel <5323>, of <1537> the tribe <5443> of Aser <768>: she <3778> (5625) <846> was of a great <4183> <1722> age <2250> <4260> (5761), and had lived <2198> (5660) with <3326> an husband <435> seven <2033> years <2094> from <575> her <846> virginity <3932>;
NASB : And there was a prophetess, Anna the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher. She was advanced in years and had lived with \i1 her\i0 husband seven years after her marriage,
NASB# : And there was a prophetess<4398>, Anna<451> the daughter<2364> of Phanuel<5323>, of the tribe<5443> of Asher<768>. She was advanced<4260> in years<2250> and had lived<2198> with <I>her</I> husband<435> seven<2033> years<2250> after<575> her marriage<3932>,
Di
sana
juga
ada
seorang
nabiah
bernama
Hana
anak
Fanuel
dari
suku
Asyer
Ia
sudah
sangat
tua
Ia
hanya
hidup
dengan
suaminya
selama
tujuh
tahun
setelah
pernikahannya
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<451> anna
Anna 1 [n pr f; 1]
<4398> profhtiv
prophetess 2 [n f; 2]
<2364> yugathr
daughter 29 [n f; 29]
<5323> fanouhl
Phanuel 1 [n pr m; 1]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<5443> fulhv
tribe 25, kindred 6 [n f; 31]
<768> ashr
Aser 2 [n pr m; 2]
<846> auth
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4260> probebhkuia
be well stricken 2, go on 1 [v; 5]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2250> hmeraiv
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<4183> pollaiv
many 210, much 73 [adj; 365]
<2198> zhsasa
live 117, be alive 9 [v; 143]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<435> androv
man 156, husband 50 [n m; 215]
<2094> eth
year 49 [n n; 49]
<2033> epta
seven 86, seventh 1 [n indecl; 87]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<3932> paryeniav
virginity 1 [n f; 1]
<846> authv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]