Back to #846
Go Up ↑ << Luke 2:51 >>
Go Up ↑ << Luke 2:51 >>
KJV : And <2532> he went down <2597> (5627) with <3326> them <846>, and <2532> came <2064> (5627) to <1519> Nazareth <3478>, and <2532> was <2258> (5713) subject <5293> (5746) unto them <846>: but <2532> his <846> mother <3384> kept <1301> (5707) all <3956> these <5023> sayings <4487> in <1722> her <846> heart <2588>.
NASB : And He went down with them and came to Nazareth, and He continued in subjection to them; and His mother treasured all \i1 these\i0 things in her heart.
NASB# : And He went<2597> down<2597> with them and came<2064> to Nazareth<3478>, and He continued in subjection<5293> to them; and His mother<3384> treasured<1301> all<3956> <I>these</I> things<4487> in her heart<2588>.
Lalu
Yesus
pulang
bersama
mereka
ke
Nazaret
dan
menuruti
mereka
Namun
ibu-Nya
menyimpan
perkataan
itu
dalam
hatinya
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2597> katebh
come down 41, descend 18 [v; 81]
<3326> met
with 345, after 88 [prep; 473]
<846> autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2064> hlyen
come 616, go 13 [v; 643]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3478> nazarey
Nazareth 12 [n pr loc; 12]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1510> hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<5293> upotassomenov
put under 6, be subject unto 6 [v; 40]
<846> autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<3384> mhthr
mother 85 [n f; 85]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1301> diethrei
keep 2 [v; 2]
<3956> panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<4487> rhmata
word 56, saying 9 [n n; 70]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<2588> kardia
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<846> authv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]